<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arpai</title>
	<atom:link href="http://www.apocalis.se/arpai/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.apocalis.se/arpai</link>
	<description>Associazione per il Restauro del Patrimonio Artistico Italiano</description>
	<lastBuildDate>Tue, 06 Jul 2010 00:43:19 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Ritorna a casa l&#8217;Arazzo restaurato</title>
		<link>http://www.apocalis.se/arpai/ritorna-a-casa-larazzo-restaurato/</link>
		<comments>http://www.apocalis.se/arpai/ritorna-a-casa-larazzo-restaurato/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 03:29:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articoli]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apocalis.se/arpai/?p=215</guid>
		<description><![CDATA[Leggi l&#8217;articolo in pdf
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.apocalis.se/arpai/wp-content/uploads/2010/07/10_03_16-laraldo-arazzo-di-vigevano.pdf">Leggi l&#8217;articolo in pdf</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apocalis.se/arpai/ritorna-a-casa-larazzo-restaurato/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Atessa &#8211; Chiesa di San Leucio (2008)</title>
		<link>http://www.apocalis.se/arpai/atessa-chiesa-di-san-leucio-2008/</link>
		<comments>http://www.apocalis.se/arpai/atessa-chiesa-di-san-leucio-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Jul 2008 22:37:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Abruzzo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apocalis.se/arpai/?p=310</guid>
		<description><![CDATA[Restauro di oreficeria
Ostensorio in smalti e argento sbalzato, 1418
Nicola di Andrea Gallucci, detto Nicola da Guardiagrele 
Restauro: Sante Guido]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h5>Restauro di oreficeria</h5>
<p><strong>Opera:<br />
</strong><em>Ostensorio in smalti e argento sbalzato</em>, 1418 (50 cm)</p>
<hr id="null" /><strong>Autore:<br />
</strong>Nicola di Andrea Gallucci, detto Nicola da Guardiagrele<br />
(forse da Guardiagrele, Chieti, O. P. e S., not. seconda<br />
metà sec. XIV)</p>
<hr id="null" /><strong>Provenienza dell&#8217;opera:<br />
</strong>ab origine</p>
<hr id="null" /><strong>Direzione dei Lavori:<br />
</strong>Giovanna Di Matteo, Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico e Demoetnoantropologico dell’Abruzzo.<br />
Il restauro è stato affidato a Sante Guido Restauro e Conservazione di Opere d’Arte di Roma.</p>
<hr id="null" />
<h2 style="text-align: center;"><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=atessa+san+leucio&amp;sll=42.006794,14.626495&amp;sspn=5.607433,11.634521&amp;ie=UTF8&amp;hq=atessa+san+leucio&amp;hnear=&amp;ll=42.114524,14.622803&amp;spn=5.39475,11.634521&amp;z=7&amp;iwloc=C" target="_blank">Visualizza luogo intervento</a></h2>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="76"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="400">
<tbody>
<tr>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele2.jpg','','width=303,height=440,left='+(screen.availWidth/2-151.5)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele2.jpg"><img src="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele2.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td></td>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele3.jpg','','width=309,height=440,left='+(screen.availWidth/2-154.5)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele3.jpg"><img src="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele3.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td></td>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele4.jpg','','width=358,height=440,left='+(screen.availWidth/2-179)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele4.jpg"><img src="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/abruzzo/attessa_guardiagrele4.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr id="null" />
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="900">
<tbody>
<tr>
<td width="430">
<h5>NOTE STORICHE E SUL RESTAURO</h5>
</td>
<td width="430"></td>
</tr>
<tr>
<td width="430"><a href="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/atessa_3_ostensorio.pdf" target="_blank">G. D. Matteo, <em>“Custodia Eucaristica di Atessa” in S. Guido (a cura di) Nicola da Guardiagrele. Orafo tra Medioevo e Rinascimento, Tau Editrice, Todi 2008, p. 163</em>.</a></p>
<p>C. Valenziano, <em>“Verbum supernum prodiensa ad opus suum exiens. Le custodie eucaristiche di Nicola da Guardiagrele” in S. Guido (a cura di) Nicola da Guardiagrele. Orafo tra Medioevo e Rinascimento, Tau Editrice, Todi 2008, pp. 175-190</em>.</p>
<p><a href="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/atessa_biografia_di_nicola_da_guardiagrele.pdf" target="_blank">S. Guido, <em>“Mastro Nicola de Argentis de Guardiagrelis” in S. Guido (a cura di) Nicola da Guardiagrele. Orafo tra Medioevo e Rinascimento, </em>Tau Editrice, Todi 2008, pp. 3-22.</a></p>
<p><a href="http://www.arpai.org/images/stories/opere_restaurate/atessa_nota_biografica_guardiagrele_montevecchi.pdf" target="_blank">B. Montevecchi, <em>“Nicola da Guardiagrele: nota biografica”, Archivio A.R.P.A.I.</em></a></td>
<td width="40"></td>
<td width="430"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apocalis.se/arpai/atessa-chiesa-di-san-leucio-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Napoli &#8211; Museo Nazionale di Capodimonte, sala XII (2006)</title>
		<link>http://www.apocalis.se/arpai/napoli-museo-nazionale-di-capodimonte-sala-xii-2006/</link>
		<comments>http://www.apocalis.se/arpai/napoli-museo-nazionale-di-capodimonte-sala-xii-2006/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Jul 2006 22:56:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Campania]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apocalis.se/arpai/?p=325</guid>
		<description><![CDATA[Restauro pittorico
Pala dell'Assunzione della Vergine, 1506 
Pietro Vannucci, detto il Perugino 
Restauro: Raffaele Garzone, Tecnireco]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h5>Restauro pittorico</h5>
<p><strong>Opera:<br />
</strong><em>Annunciazione</em>, seconda metà sec. XVII, olio su tela (228 x 157 cm)</p>
<hr id="null" /><strong>Autore:<br />
</strong>Girolamo Mazzola Bedoli (Viadana, Mantova, 1500 ca. – Parma 1569 ca.)</p>
<hr id="null" /><strong>Provenienza dell&#8217;opera:<br />
</strong>Chiesa di S. Maria Annunziata di Viadana, collezione Farnese 1713</p>
<hr id="null" /><strong>Direzione dei lavori:</strong><br />
Marina Santucci, Soprintendenza Speciale per il Polo Museale Napoletano di Napoli, Museo di Capodimonte.<br />
Il restauro è stato affidato Giulia Zorzetti di Napoli.</p>
<hr id="null" />
<h2 style="text-align: center;"><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=Museo+Nazionale+di+Capodimonte+napoli&amp;sll=42.273284,11.695841&amp;sspn=1.396176,2.90863&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Museo+Archeologico+Nazionale,+Piazza+Museo+Nazionale,+19,+80135+Napoli,+Campania,+Italy&amp;z=15" target="_blank">Visualizza luogo intervento</a></h2>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="76"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<td width="20"></td>
<td width="490">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="400">
<tbody>
<tr>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/2_capodimonte_annunciazione.jpg','','width=350,height=450,left=0,top=0');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/2_capodimonte_annunciazione.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/2_capodimonte_annunciazione.jpg" border="0" alt="" width="120" /></a></td>
<td></td>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/3_capodimonte_annunciazione.jpg','','width=350,height=450,left=0,top=0');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/3_capodimonte_annunciazione.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/3_capodimonte_annunciazione.jpg" border="0" alt="" width="120" /></a></td>
<td></td>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/4_capodimonte_annunciazione.jpg','','width=350,height=450,left=0,top=0');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/4_capodimonte_annunciazione.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/4_capodimonte_annunciazione.jpg" border="0" alt="" width="120" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<hr id="null" />
<h5>NOTE STORICHE E SUL RESTAURO</h5>
<p><em>Note storiche e sul restauro: M. Santucci e G. Zorzetti, &#8220;Gerolamo Mazzola Bedoli, Annunciazione, Museo di Capodimonte, Napoli&#8221;, Kermes n.63, Nardini 2006.</em></p>
<p><em><a href="http://www.apocalis.se/arpai/http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/napoli/napoli_relazione_restauro_mazzola_bedoli" target="_blank">Note sul restauro fornite da: Giulia Zorzetti</a></em></p>
<hr id="null" />
<h5>ARTICOLI</h5>
<td style="width: 430px;" valign="top">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/img_generiche_restauri/icona_acrobat_small.png" border="0" alt="" /></td>
<td width="20"></td>
<td><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/rassegna_stampa/kermes_63_annunciazione_mazzola_edoli_2006.pdf" target="_blank"><strong>2006 &#8220;Gerolamo Mazzola Bedoli, <em>Annunciazione</em>, olio su tela cm 157&#215;228, Museo di Capodimonte, Napoli&#8221;<br />
</strong>Kermes n. 63</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apocalis.se/arpai/napoli-museo-nazionale-di-capodimonte-sala-xii-2006/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Perugia &#8211; Santuario della Madonna della Villa a Sant’Egidio (2005)</title>
		<link>http://www.apocalis.se/arpai/perugia-santuario-della-madonna-della-villa-a-sant%e2%80%99egidio-2005/</link>
		<comments>http://www.apocalis.se/arpai/perugia-santuario-della-madonna-della-villa-a-sant%e2%80%99egidio-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jun 2005 01:29:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[In corso di restauro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apocalis.se/arpai/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[Restauro pittorico e scultoreo
Immagini votive raffiguranti la Madonna col Bambino, Santi e donatori, sec. XIV-XV, affresco con integrazioni a tempera (304 mq ca.)
Anonimi (figure votive di Santi e della Vergine); cerchia di Pietro Lorenzetti (“Madonna col Bambino”)
Restauro: La gara d’appalto per l’assegnazione dei lavori di restauro è attualmente in corso.
Contributo: Lottomatica e Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h5>Restauro pittorico e scultoreo</h5>
<p><strong>Opera:<br />
</strong><em>Immagini votive raffiguranti la Madonna col Bambino, Santi e donatori</em>, sec. XIV-XV, affresco con integrazioni a tempera (304 mq ca.)</p>
<hr id="null" /><strong>Autore:<br />
</strong>anonimi (figure votive di Santi e della Vergine);  cerchia di Pietro Lorenzetti (“Madonna col Bambino”)</p>
<hr id="null" /><strong>Contributo:<br />
</strong>Lottomatica e Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia</p>
<hr id="null" /><strong>Direzione dei lavori:</strong><br />
Marina Bon Valsassina e Fabio Bussani del Comune di Perugia, e Francesca Abbozzo della Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico, Artistico ed Etnoantropologico dell’Umbria</p>
<hr id="null" /><strong>Progetto dell’intervento:<br />
</strong>Fabio Bussani, Direttore dei Servizi Culturali e Ricreativi del Comune di Perugia</p>
<hr id="null" /><strong>La gara d&#8217;appalto per l&#8217;assegnazione dei lavori di restauro è attualmente in corso.</strong></p>
<hr id="null" /><strong>Documentazione fotografica<br />
</strong>Archivio del Comune di Perugia</p>
<hr id="null" />
<h2 style="text-align: center;"><a href="http://maps.google.it/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=it&amp;geocode=&amp;q=Sant'Egidio,+Perugia&amp;sll=43.111761,12.473259&amp;sspn=0.134841,0.263672&amp;ie=UTF8&amp;z=14&amp;iwloc=addr" target="_blank">Visualizza luogo intervento</a></h2>
<table style="text-align: center;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="76"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="text-align: center;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="500">
<tbody>
<tr>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_incorso_s_egidio_interno_2.jpg','','width=309,height=440,left='+(screen.availWidth/2-154.5)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_incorso_s_egidio_interno_2.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_incorso_s_egidio_interno_2.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td></td>
<td style="text-align: left;" width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_incorso_s_egidio_interno_3.jpg','','width=309,height=440,left='+(screen.availWidth/2-154.5)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_incorso_s_egidio_interno_3.jpg"></a></p>
<p style="text-align: center;"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_incorso_s_egidio_interno_3.jpg','','width=309,height=440,left='+(screen.availWidth/2-154.5)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_incorso_s_egidio_interno_3.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_incorso_s_egidio_interno_3.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></p>
</td>
<td></td>
<td style="text-align: center;" width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_s_egidio_interno_4.jpg','','width=330,height=440,left='+(screen.availWidth/2-165)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_s_egidio_interno_4.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/umbria/perugia_s_egidio_interno_4.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr id="null" />
<h5>NOTE STORICHE E SUL RESTAURO</h5>
<p><em>Note storiche e note sul restauro fornite da: <a href="../images/stories/pdf/umbria/perugia_storico_madonna_della_villa_di_s_egidio.pdf" target="_blank">Fabio Bussani</a> e <a href="../images/stories/pdf/umbria/perugia_scheda_storica_s_egidio.pdf" target="_blank">Marina Bon Valsassina</a>, Archivio A.R.P.A.I.</em></p>
<hr id="null" />
<h5>ARTICOLI</h5>
<td width="40"></td>
<td width="430">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/img_generiche_restauri/icona_acrobat_small.png" border="0" alt="" /></td>
<td width="20"></td>
<td><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/umbria/perugia_il_giornale_dell_umbria_villa_s_edigio_14_08_2008.pdf" target="_blank"><strong>2008 “Visita guidata e concerto al santuario della Madonna della villa di Sant’Egidio”<br />
</strong>Il Giornale dell’Umbria, 14/08/2008</a></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/img_generiche_restauri/icona_acrobat_small.png" border="0" alt="" /></td>
<td width="20"></td>
<td><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/umbria/perugia_il_giornale_dell_umbria_villa_s_edigio_05_08_2008.pdf" target="_blank"><strong>2008 “Il Santuario mariano dei miracoli ritrova il suo splendore”<br />
</strong>Il Giornale dell’Umbria, 05/08/2008</a></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/img_generiche_restauri/icona_acrobat_small.png" border="0" alt="" /></td>
<td width="20"></td>
<td><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/umbria/perugia_il_giornale_dell_umbria_villa_s_edigio_12_08_2007.pdf" target="_blank"><strong>2007 “Sant’Egidio, alla Madonna della Villa visite guidate fino al 15 agosto”<br />
</strong>Il Giornale dell’Umbria, 12/08/2007</a></span></p>
<p></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apocalis.se/arpai/perugia-santuario-della-madonna-della-villa-a-sant%e2%80%99egidio-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Firenze &#8211; Museo di San Marco, Sala dell’Ospizio (2005)</title>
		<link>http://www.apocalis.se/arpai/firenze-museo-di-san-marco-sala-dell%e2%80%99ospizio-2005/</link>
		<comments>http://www.apocalis.se/arpai/firenze-museo-di-san-marco-sala-dell%e2%80%99ospizio-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jun 2005 01:22:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[In corso di restauro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apocalis.se/arpai/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[Restauro pittorico
Tabernacolo dei Linaioli, 1433, tempera su tavola (293 x 176 cm)
Guido di Piero, detto Beato Angelico (Vicchio, Firenze, 1395 ca. – Roma 1455)
Restauro: Settore dei Dipinti Mobili dell’Opificio delle Pietre Dure e Laboratori di Restauro di Firenze]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h5>Restauro pittorico</h5>
<p><strong>Opera:<br />
</strong><em>Tabernacolo dei Linaioli</em>, 1433, tempera su tavola (293 x 176 cm)</p>
<hr id="null" /><strong>Autore:<br />
</strong>Guido di Piero, detto Beato Angelico (Vicchio, Firenze, 1395 ca. – Roma 1455)</p>
<hr id="null" /><strong>Provenienza dell&#8217;opera:<br />
</strong>ab origine</p>
<hr id="null" /><strong>Direzione dei lavori:</strong><br />
L’opera è in corso di restauro presso il Settore dei Dipinti Mobili dell’Opificio delle Pietre Dure e Laboratori di Restauro di Firenze. L’intervento è stato affidato Paola Bracco, Ottavio Ciappi con la collaborazione di Luisa Landi ed Elisabetta Bianco, Ciro Castelli per il supporto ligneo ed è condotto sotto la direzione di Marco Ciatti e Cecilia Frosinini.</p>
<hr id="null" /><strong>Documentazione fotografica<br />
</strong>Archivo dell’Opificio delle Pietre Dure di Firenze</p>
<hr id="null" />
<h2 style="text-align: center;"><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=Firenze+-+Museo+di+San+Marco&amp;sll=43.85427,11.085477&amp;sspn=0.340161,0.727158&amp;ie=UTF8&amp;hq=Museo+di+San+Marco&amp;hnear=Florence,+Tuscany,+Italy&amp;z=14&amp;iwloc=A" target="_blank">Visualizza luogo intervento</a></h2>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="76"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<td width="20"></td>
<td width="490">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="500">
<tbody>
<tr>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_2.jpg','','width=263,height=440,left='+(screen.availWidth/2-131.5)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_2.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_2.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td></td>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_3.jpg','','width=248,height=440,left='+(screen.availWidth/2-124)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_3.jpg" target="_blank"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_3.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_4.jpg','','width=142,height=440,left='+(screen.availWidth/2-71)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_4.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_4.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_5.jpg','','width=146,height=440,left='+(screen.availWidth/2-73)+',top='+(screen.availHeight/2-220)+'');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_5.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/toscana/firenze_san_marco_tabernacolo_5.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<hr id="null" />
<h5>NOTE STORICHE E SUL RESTAURO</h5>
</td>
<td width="430">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 430px;" valign="top"><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/toscana/firenze_restauro_tabernacolo_dei_linaiuoli_opd.pdf" target="_blank">Note storiche e note sul restauro fornite dall’Opificio delle Pietre Dure di Firenze.</a></p>
<hr id="null" />
<h5>ARTICOLI</h5>
</td>
<td width="430">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/img_generiche_restauri/icona_acrobat_small.png" border="0" alt="" /></td>
<td width="20"></td>
<td><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/toscana/firenze_giornalearte_tabernacolo_linaioli_1.pdf" target="_blank"><strong>2006 “L&#8217;unica commissione profana all&#8217;Angelico”<br />
</strong>Il Giornale dell’Arte, p.60, 19/04/2006</a></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apocalis.se/arpai/firenze-museo-di-san-marco-sala-dell%e2%80%99ospizio-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vigevano (PV) &#8211; Museo del Tesoro del Duomo (2005)</title>
		<link>http://www.apocalis.se/arpai/vigevano-pv-museo-del-tesoro-del-duomo-2005/</link>
		<comments>http://www.apocalis.se/arpai/vigevano-pv-museo-del-tesoro-del-duomo-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jun 2005 00:25:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[In corso di restauro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apocalis.se/arpai/?p=81</guid>
		<description><![CDATA[Restauro tessile
Arazzo fiammingo raffigurante Il traviamento del Figliol prodigo, secondo decennio sec. XVI, lana e seta (650 x 420 cm)
Anonimo, manifattura di Bruxelles
Restauro: Settore degli Arazzi e Tappeti dell’Opificio delle Pietre Dure e Laboratori di Restauro di Firenze
Contributo: Ministero per i Beni Culturali, INTESA SANPAOLO, Fondazione Banca del Monte di Lombardia, Museo Diocesano di Vigevano e privati soci di A.R.P.A.I]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h5>Restauro tessile</h5>
<p><strong>Opera:</strong><br />
Arazzo fiammingo raffigurante <em>Il traviamento del Figliol prodigo</em>, secondo decennio sec. XVI, lana e seta (650 x 420 cm)</p>
<hr id="null" /><strong>Autore:</strong><br />
anonimo, manifattura di Bruxelles</p>
<hr id="null" /><strong>Contributo:</strong><br />
Ministero per i Beni Culturali, INTESA SANPAOLO, Fondazione Banca del Monte di Lombardia, Museo Diocesano di Vigevano e privati soci di A.R.P.A.I.</p>
<hr id="null" /><strong>Provenienza dell’opera:<br />
</strong>donazione dal duca Francesco II Sforza nel marzo 1534 alla chiesa ducale di Sant’Ambrogio (Vigevano)</p>
<hr id="null" />
<h2 style="text-align: center;"><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;q=Museo+del+Tesoro+del+Duomo+vigevano&amp;sll=43.778246,11.258696&amp;sspn=0.041025,0.090895&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Museo+del+Tesoro+del+Duomo,+Piazza+Sant'Ambrogio,+14,+27029+Vigevano+Pavia,+Lombardia,+Italy&amp;ll=45.316637,8.860002&amp;spn=0.020732,0.045447&amp;z=15&amp;iwloc=A" target="_blank">Visualizza luogo intervento</a></h2>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="76"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<td width="20"></td>
<td width="490">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="500">
<tbody>
<tr>
<td width="120"><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/lombardia/vigevano2_arazzo_gruppo_prima.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/lombardia/vigevano2_arazzo_gruppo_prima.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td></td>
<td width="120"><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/lombardia/vigevano2_arazzo_gruppo_doppo.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/lombardia/vigevano2_arazzo_gruppo_doppo.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td></td>
<td width="120"><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/lombardia/vigevano2_arazzo_figlio_dopo.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/lombardia/vigevano2_arazzo_figlio_dopo.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<hr id="null" />
<h5>NOTE STORICHE E SUL RESTAURO</h5>
</td>
<td width="430">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="430">Il manufatto è in corso di restauro presso il Settore degli Arazzi e Tappeti dell’Opificio delle Pietre Dure e Laboratori di Restauro di Firenze, diretto da Clarice Innocenti. L’intervento è stato affidato a due laureande dell’Opificio sotto forma di due borse di studio ed è condotto sotto la direzione tecnica della restauratrice Gianna Bacci. Le indagini scientifiche sono state eseguite da Isetta Tosini.</p>
<p><em><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/lombardia/vigevano2_appunti_sul_restauro_il_traviamento_del_figliol_prodigo_ara.pdf" target="_blank">Note storiche e note sul restauro fornite dall’Opificio delle Pietre Dure di Firenze.</a></em></p>
<hr id="null" />
<h5>ARTICOLI</h5>
</td>
<td width="430">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/img_generiche_restauri/icona_acrobat_small.png" border="0" alt="" /></td>
<td width="20"></td>
<td><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/lombardia/vigevano2_kermes_64.pdf" target="_blank"><strong>Nuovi appunti sul restauro dell’arazzo del Traviamento del figliol prodigo del Museo del Tesoro del Duomo di Vigevano in corso presso il Laboratorio dell’Opificio delle Pietre Dure di Firenze. Kermes n.64</strong></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong><br />
<hr id="null" /></strong></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"><strong> <img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/img_generiche_restauri/icona_acrobat_small.png" border="0" alt="" /></strong></td>
<td width="20"><strong> </strong></td>
<td><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/lombardia/vigevano2_kermes_57_2006.pdf" target="_blank"><strong>2005 Il traviamento del figliol prodigo di Vigevano: arazzo fiammingo del duca Francesco II Sforza. Kermes n.57</strong></a><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/lombardia/vigevano2_kermes_64.pdf" target="_blank"></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apocalis.se/arpai/vigevano-pv-museo-del-tesoro-del-duomo-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traversetolo (PR) &#8211; Fondazione Magnani Rocca (1992-1993)</title>
		<link>http://www.apocalis.se/arpai/traversetolo-pr-fondazione-magnani-rocca-1992-1993/</link>
		<comments>http://www.apocalis.se/arpai/traversetolo-pr-fondazione-magnani-rocca-1992-1993/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Jul 1993 23:16:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Emilia Romagna]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apocalis.se/arpai/?p=344</guid>
		<description><![CDATA[Restauro pittorico
Madonna con il Bambino e i Santi Caterina e Domenico con il donatore,1513 ca.
Tiziano Vecellio
Restauro: Ottorino Nonfarmale, Oreste Roffia, Daniele Rinaldi]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h5>Restauro pittorico</h5>
<p><strong>Opera:<br />
</strong><em>Madonna con il Bambino e i Santi Caterina e Domenico con il donatore</em>, 1513 ca., olio su tela (137 x 184 cm)</p>
<hr id="null" /><strong>Autore:<br />
</strong>Tiziano Vecellio (da Pieve di Cadore BL c.1490-1576)<br />
<hr id="null" /><strong>Provenienza dell&#8217;opera:<br />
</strong>Genova, Palazzo Balbi di Piovera, segnalato dal 1761; Corte di Mamiano, L. Magnani, 1962<br />
<hr id="null" /><strong>Direzione dei lavori:</strong><br />
Andrea Emiliani, Coordinatore del Comitato Scientifico della Fondazione Magnani Rocca e Simona Pizzetti, Curatore della Fondazione Magnani Rocca.<br />
<hr id="null" /><strong>Analisi scientifiche:</strong><br />
Antonella Tucci, Fondazione Cesare Gnudi, Centro di Ricerca, Bologna.<br />
Il restauro è stato affidato alla ditta Ottorino Nonfarmale di Bologna con la collaborazione di Oreste Roffia e di Daniele Rinaldi.<br />
<hr id="null" />
<h2 style="text-align: center;"><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&#038;source=s_q&#038;hl=en&#038;geocode=&#038;q=Traversetolo+(PR)+-+Fondazione+Magnani+Rocca+&#038;sll=40.853053,14.250531&#038;sspn=0.022301,0.045447&#038;ie=UTF8&#038;hq=&#038;hnear=Fondazione+Magnani+Rocca,+Via+Vecchia+di+Sala,+18,+43029+Traversetolo+Parma,+Emilia+Romagna,+Italy&#038;z=15&#038;iwloc=A" target="_blank">Visualizza luogo intervento</a></h2>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="76"></td>
<td width="20"></td>
<td><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/bologna/scheda_048_049.pdf" target="_blank"></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td width="20"></td>
<td width="490">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="400">
<tbody>
<tr>
<td width="120"><a onclick="window.open('http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/emilia_romania/traversetolo_foto_pag49_02.jpg','','width=440,height=362,left=C,top=C');return false;" href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/emilia_romania/traversetolo_foto_pag49_02.jpg"><img src="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/opere_restaurate/emilia_romania/traversetolo_foto_pag49_02.jpg" border="0" alt="" height="120" /></a></td>
<td></td>
<td width="120"></td>
<td></td>
<td width="120"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr id="null" />
<h5>NOTE STORICHE E SUL RESTAURO</h5>
</td>
<td width="40"></td>
<td width="430">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="430">Il dipinto rappresenta una complessa scena devozionale con la Vergine e il Bambino e Santa Caterina d’Alessandria, al riparo di un drappo teso e il gruppo di San Domenico che presenta il donatore orante immersi in un suggestivo paesaggio. Il problema principale affrontato durante il restauro era rappresentato dal preoccupante sollevamento del colore originale lungo la giuntura orizzontale delle due tele che compongono il supporto del dipinto, all’altezza delle spalle della figura del donatore e dei piedi del Bambino. Questa alterazione è stata identificata come conseguenza di una rifoderatura avvenuta prima dell’acquisto del dipinto da parte di Luigi Magnani (1952).</p>
<p>L’intervento ha compreso la nuova rifoderatura, la rimozione delle vernici alterate e dei vecchi interventi di restauro, quindi un’appropriata reintegrazione pittorica.</p>
<p>Il restauro ha restituito la trasparenza alla materia pittorica, il fine gioco di luce nel drappeggio delle vesti, la profondità e la delicata liricità del paesaggio che domina la parte destra della composizione.</p>
<p>La riflettografia all’infrarosso e le analisi stratigrafiche dei pigmenti hanno rivelato che Tiziano per quest’opera ha riutilizzato una tela sulla quale aveva precedentemente dipinto un apparente ritratto virile drappeggiato in rosso. Il dipinto è stato esposto, dopo il restauro, nella mostra antologica della pittura veneziana, Le Siècle de Titien, tenutasi al Grand Palais di Parigi nella Primavera del 1993.</p>
<p><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/bologna/fondazione_magnani_rocca_tiziano_relazione_storica_vittori" target="_blank"><em>Note storiche tratte da:</em> V. Sgarbi,<em> “Fondazione Magnani Rocca. Catalogo Generale”, Nardini Editore, 2001.</em></a></p>
<p><em><a href="http://www.apocalis.se/arpai/images/stories/pdf/bologna/fondazione_magnani_rocca_tiziano_relazione_analisi_scientif" target="_blank">Relazione di analisi scientifica fornita da Antonella Tucci, Fondazione Cesare Gnudi Centro di Ricerca.</a></em></td>
<td width="40"></td>
<td width="430">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="390">
<tbody>
<tr>
<td width="32"></td>
<td width="20"></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apocalis.se/arpai/traversetolo-pr-fondazione-magnani-rocca-1992-1993/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

